1
00:00:06,995 --> 00:00:10,830
消防员于 1916 年 6 月 12 日下水
这是该系列 12 部电影中的第二部

2
00:00:11,008 --> 00:00:14,422
由查理·卓别林创作，制作于
1916 年和 1917 年互助公司。

3
00:00:15,036 --> 00:00:18,084
比其他人更重要的是，
以残酷喜剧为基础，

4
00:00:18,271 --> 00:00:21,994
他早期作品的特点
在埃萨奈和基斯通，

5
00:00:22,108 --> 00:00:24,782
现代批评家
他们比较了它。

6
00:00:37,987 --> 00:00:45,623
消防员

7
00:01:36,660 --> 00:01:39,068
投标人

8
00:03:44,340 --> 00:03:48,946
下次如果你迟到了
我要把你踢出去！

9
00:06:58,848 --> 00:07:01,090
咖啡

10
00:08:15,646 --> 00:08:17,736
送奶工

11
00:10:10,944 --> 00:10:14,052
船长的女朋友

12
00:12:23,650 --> 00:12:24,867
让我的房子烧掉吧。

13
00:12:24,868 --> 00:12:30,371
我会带保险
你可以娶我的女孩。

14
00:13:31,111 --> 00:13:33,193
女朋友家

15
00:13:44,123 --> 00:13:46,445
真火

16
00:17:24,554 --> 00:17:27,189
我很高兴。
我将成为一名队长。

17
00:17:40,904 --> 00:17:43,880
不注意
火警。

18
00:18:25,760 --> 00:18:30,090
对不起，船长。
生火。

19
00:23:04,767 --> 00:23:07,275
救救我的女儿！

20
00:25:49,481 --> 00:25:51,589
带点水！